Registre de Jacques Fournier (français) – 1

Info. promotionnelle


Le registre d’Inquisition de Jacques Fournier (1318-1325)

Tome 1 (français)

Contrairement au registre latin, Jean Duvernoy n’a pas rendu dans la version française, la pagination. En outre l’ordre des dépositions est également modifié. Par contre, la réédition de la Bibliothèque des introuvables, est conforme à l’édition française.
La numérotation des pages est continue sur les trois volumes, contrairement à la version latine.


Document à réserver aux étudiants et chercheurs.

Présentation – pdf disponible
traduction et cartes – pdf disponible
Préface – Emmanuel Leroy Ladurie – pdf disponible
Introduction – Jean Duvernoy – pdf disponible

Déposition Latin* Pages
Aude, épouse de Guillaume Fauré, de Merviel – pdf disponible 42 – 133a à 138d (2) 31 à 48
Pierre Sabatier, de Varilhes – pdf disponible 4 – 21d à 23a (1) 49 à 54
Raymond de la Côte, de Sainte-Foy, diacre vaudois – pdf disponible 1 – 1a à 17c (1) 55 à 122
Agnès, veuve d’Étienne Francou, du diocèse de Vienne – pdf disponible 2 – 17c à 18c (1) 123 à 127
Jean, dit Fustier, de Vienne, vaudois – pdf disponible 33 – 107b à 109d (1) 128 à 139
Huguette de Costa, femme de Jean de Vienne – pdf disponible 34 – 109d à 113a (1) 140 à 150
Bérenger Escoulan, de Foix – pdf disponible 7 – 26d à 28b (1) 151 à 157
Arnaud Gélis, alias Bouteiller, du Mas-Saint-Antonin – pdf disponible 3 – 18c à 21c (1) 158 à 171
Mengarde de Pomiès, de Pamiers – pdf disponible 37 – 113a à 114c (1) 172 à 177
Raimonde, fille de Guillaume Fauré, de Saint-Bauzeil, de Pamiers – pdf disponible 38 – 114c à 115c (1) 178 à 181
Navarre, veuve de Pons Bru, de Pamiers – pdf disponible 39 – 115d à 116a (1) 182 à 184
Arnaud, de Monesple, prêtre – pdf disponible 35 – 113a à 113d (1) 185 à 187
Guillemette, veuve de Pierre Battegan, de Pamiers – pdf disponible 36 – 113d à 114c (1) 188 à 190
Jacqueline den Carot, d’Ax – pdf disponible 5 – 23b à 24d (1) 191 à 198
Arnaud de Savinhan, de Tarascon  – pdf disponible 6 – 24d à 26d (1) et 68 – 207a à 209b (2) 199 à 218
Pierre Maire (Magre), de Rabat – pdf disponible 17 – 64b à 64d (1) 219 à 221
Baruch, juif baptisé – pdf disponible 8 – 28b à 31b (1) 222 à 234
Guillaume Autats, bayle d’Ornolac – pdf disponible 9 – 31b à 36b (1) 235 à 253
Guillemette, veuve de Bernard Benet, d’Ornolac – pdf disponible 12 – 47b à 49a (1) 254 à 259
Béatrice, Lagleize, née de Planissoles – pdf disponible 10 – 36b à 45a (1) 260 à 290
Barthélémy Amilhac, prêtre – pdf disponible 11 – 45a à 47b (1) 291 à 298
Grazide, veuve de Pierre Lizier, de Montaillou – pdf disponible 14 – 56d à 58a (1) 299 à 303
Alazaïs Azéma, de Montaillou – pdf disponible 15 – 58a à 62a (1 304 à 317
Fabrissa den Riba, de Montaillou – pdf disponible 16 – 62a à 64b (1 318 à 323
Guillemette Clergue, de Montaillou – pdf disponible 18 – 64d à 69b (1) 324 à 337
Raimonde den Arsen, de Montaillou – pdf disponible 20 – 74b à 76a (1) 338 à 343
Brune Pourcel, de Montaillou – pdf disponible 22 – 77a à 79d (1) 344 à 353
Raimond Vaissière, d’Ax – pdf disponible 13 – 49a à 56d (1) 354 à 379
Bernard Franque, de Goulier – pdf disponible 19 – 69c à 74a (1) 380 à 396
  • Dans l’ordre : n° de déposition, foliotage (page et colonne) et tome.

Retour au sommaire du Registre

Info. promotionnelle